N°2 / 2023

Langage et pensée complexe

Jérémi Sauvage
Langage et pensée complexe

Résumé

Ce n°2 de la revue LHUMAINE a pour objectif de réunir des travaux dont le dénominateur commun est la mobilisation de la Pensée complexe développée par Edgar Morin. Que l’objet d’étude soit le langage verbal des êtres humains, le langage du corps, la communication animale ou les fonctionnements langagiers techniques (en informatique par exemple) ou organisationnels (dans des entreprises ou des institutions), il convient d’éviter les écueils de la simplification excessive et de la pensée binaire qui conduiraient à une dénaturation de l’objet de recherche. Ainsi, la Pensée complexe, comme posture épistémologique, permettra par exemple :

  • de considérer la complexité de l’objet étudié dans la méthode scientifique même adoptée par le chercheur ;
  • de considérer la complexité de l’objet étudié en tenant compte des relations interdisciplinaires indispensables au traitement du sujet posé ;
  • de mettre en évidence les choix et postures théoriques et idéologiques, non pour les éviter mais pour situer la réflexion dans le temps (histoire de la pensée) et l’espace (diversité des cultures et identités scientifiques).

Ainsi, dans le cadre de ce numéro de LHUMAINE, les contributions associant différentes disciplines académiques ont été privilégiées dans le but d’échapper à la contrainte des visions mono-disciplinaires. « Je suis indiscipliné » aime répéter Edgar Morin. De même, un regard critique et épistémologique sur le sujet traité, et bien entendu sur l’étude proposée elle-même, devra éclairer la réflexion des contributions. Le point commun principal entre tous les articles retenus sera donc la monstration de la nécessité d’une « reliance » pour penser les langages dans leur complexité et problématiser des réflexions susceptibles d’apporter de nouvelles réponses.

Ainsi, ce premier dossier thématique sur le sujet (une petite voix me dit qu’il y en aura d’autres) commence par un article sur l’abbé Théobald Lalanne, fondateur de la dialectométrie signé par Jean-Léo Léonard et Grégory Gélébert à propos du landais. Puis Corinne Weber abordera la question de la voix d’un point de vue épistémologique. Marie-Noëlle Albert, Nadia Lazzari-Dodeler (toutes deux membres du groupe de recherche « Reliance en Complexité ») et Ibrahima M Faye reviennent sur la question de la glottophobie en milieu de travail. Puis la complexité sera convoquée comme méthode pertinente pour problématiser certains fonctionnements sur le réseau social Tik-Tok par Damien Deias. Le cinquième article, signé Jean Frayssinhes aborde l’incontournable question de la « transdisciplinarité », en partant d’un point de vue pluriel et pluridisciplinaire. Stéphane Rullac, Pascal Maeder et Nathalie Gey reviennent quant à eux sur l’homogénéité des données que l’on peut fournir à une I.A. dans le contexte du Travail Social pour lutter plus efficacement contre le chômage. Cédric Brudermann et Chrysta Pélissier s’intéressent, dans cet article peu académique mais ô combien intéressant aux implications méthodiques des chercheurs travaillant en interdisciplinarité. Ensuite, Maël Meur propose une réflexion éthique sur la démarche doctorale, par définition complexe. Parce qu’il existe une dimension complexe dans la didactique des langues étrangères, Pauline Lapaque et Audrey Freytag-Lauer s’intéressent à cet aspect en Didactique du Français Langue Etrangère. La psychologie présente également un intérêt certain dans le cadre de la problématisation de ce dossier, comme le montrent Christian Blanes et Christelle Lemaire à propos de la notion d’ « espacentre ». Enfin, pour clore provisoirement ce dossier, Eric Lacombe propose une réflexion sur le rôle (complexe) du langage dans son fonctionnement, notamment social, chez les êtres-humains.

Dans la continuité de ce dossier thématique, Régis Meissonier a rédigé un portrait d’Edgar Morin, qui permettra certainement d’éclairer certains aspects développés dans les articles sus-nommés.

Pour conclure, LHUMAINE inaugure une nouvelle rubrique basée sur un point de vue particulier. Ici, Zélie Boussou propose une réflexion à propos de nouveaux outils incarnés par les podcasts et les webradios pour accompagner les doctorants en SHS.

Merci de diffuser autour de vous et faire connaître la revue LHUMAINE si vous la juger digne d’intérêt.

Jérémi Sauvage
Professeur des universités
Sciences du langage
 

Remerciements spéciaux à Régis Meissonier et l’ensemble des membres (collègues et amis) du groupe Reliance en Complexité (http://www.reliance-en-complexite.org/ ) qui se réunit régulièrement depuis 2019 sous l’impulsion d’Edgar Morin et la coordination de Régis.

Sommaire du numéro

Dossier "Langage et Pensée Complexe"

Gnose de Théobald Lalanne, dialectométrie et complexité :

Jean Léo Léonard, Grégory Gélébert

A venir

Lire la suite

La voix comme champ disciplinaire ou penser un objet de savoir dans sa complexité.

Corinne Weber

Notre voix nous rattache à une langue, une culture et une histoire, elle intéresse philosophes, ethnomusiciens, anthropologues, littéraires, psychanalistes et linguistes. Elle nous relie à une collectivité puisque dans les interactions « elle se donne, se perd, s’étouffe, s’altère, s’élève, s’évanouit, se tait (…) se fait oublier dans les paroles prononcées, mais elle agit à travers notre parole par son timbre, son intensité, ses modulations » (De Gaudemard, 2013 eds. : 8). Pour comprendre comment et par quelles caractérisations a évolué l’objet voix,...

Lire la suite

Glottophobie en milieu de travail et complexité

Marie-Noelle Albert, Nadia Lazzari Dodeler, Ibrahima M Faye M

L’objet de cet article est de mieux comprendre la glottophobie en milieu de travail. Ce phénomène est complexe, c’est pourquoi nous souhaitons utiliser le paradigme de la complexité pour tenter de le comprendre. Pour ce faire, nous utilisons une démarche autopraxeographique basée sur l’expérience des trois coauteurs. Ainsi nous avons montré que la glottophobie, intentionnelle ou non intentionnelle, engendre de l’incertitude et de l’insécurité linguistique chez les personnes possédant un accent différent des normes établies, dans les milieux de travail.

Lire la suite

La méthode de la complexité pour comprendre la plurisémiocité des discours numériques : de l’efficacité de TikTok

Damien Deias

Résumé : A partir d’un corpus de vidéos collectées sur la plateforme Tik Tok, notre étude vise à analyser la plurisémiocité et le fonctionnement mémétique de ces productions. Nous cherchons ainsi à montrer l’efficacité de ces discours natifs de Tik Tok par une utilisation stratégique et intégrée de différents modes d’expression. Nous nous inscrivons pour cela dans l’analyse des discours numériques et du travail épistémologique post-dualiste en cours dans ce champ des sciences du langage. Par notre travail d’analyse, nous...

Lire la suite

Langage et pensée complexe : le cas de la transdisciplinarité

Jean Frayssinhes

Résumé  La complexité fait partie de notre quotidien, et pour la circonscrire, nous devons nous doter d’outils performants. Le langage est l’instrument de communication par excellence, car il permet de s’exprimer pour traduire notre pensée. Mais pour être compris par notre auditoire, encore faut-il que notre modèle d’expression soit symétrique à leur niveau de compréhension. Si l’on parle des langages différents, la compréhension sera problématique. C’est souvent le cas lors des échanges interdisciplinaires entre chercheurs. Le concept de transdisciplinarité permet...

Lire la suite

Réduire le chômage de très longue durée en Suisse occidentale par un matching entre offre et demande d'emplois

Stéphane Rullac, Pascal Maeder, Nathalie Gey

Résumé Entre 2020 et 2023, un projet innovant soutenu par Innosuisse a été mené en Suisse occidentale pour lutter contre le chômage de très longue durée. Malgré un faible taux de chômage global, ce problème persiste, en particulier pour les personnes marginalisées. Les organisations Caritas régionales se sont mobilisées pour créer l'association « Cantons zéro chômeur de très longue durée » et ont collaboré avec deux Hautes Écoles Spécialisées de Suisse occidentale pour développer un projet alliant travail social et intelligence artificielle....

Lire la suite

Appréhender les modalités d’organisation du travail en contexte pluridisciplinaire de recherche : étude de cas

Cédric Brudermann, Chrysta Pelissier

Cette proposition s’intéresse aux conduites professionnelles d’organisation du travail déployées dans les projets pluridisciplinaires de recherche. Pour nourrir la réflexion autour de cette thématique, un état de l’art lié aux enjeux propres à ce type de collaboration est d’abord proposé. S’ensuit une description de la méthodologie retenue pour identifier – dans un corpus de comptes-rendus élaborés par des chercheurs ayant pris part à un projet de recherche pluridisciplinaire – les conduites professionnelles de travail que ces derniers ont mobilisées pour...

Lire la suite

Réflexions d’une doctorante sur la notion de « réflexivité éthique » en didactique des langues : une question de reliance ?

Maël Meur

Résumé La notion de « réflexivité éthique » qui apparait désormais dans le serment que les docteurs prêtent à l’issue de leur soutenance de thèse invite la doctorante que je suis à s’interroger sur sa signification dans la recherche en didactique des langues. Aussi, je me propose d’interroger cette notion au regard du dialogue binoculaire possible entre la philosophie et la science (Morin, 1994). Après une première réflexion sur ses formes et ses enjeux pour le doctorant apprenti-chercheur, j’envisage une mise en...

Lire la suite

Renforcer l'apprentissage du français langue étrangère grâce à la didactique intégrée des langues : une nouvelle recherche empirique en Suisse

Pauline Lapaque, Audrey Freytag-Lauer

Résumé L’apprentissage des langues est un phénomène intégratif, où chaque nouvelle langue en cours d’apprentissage s’insère dans un réseau cognitif préexistant. Développée depuis une vingtaine d’année à partir de ces considérations, la didactique du plurilinguisme a fait l’objet de nombreuses publications théoriques et propositions pour les cours de langue, mais n’est pas toujours mise en place en milieu guidé. Cela peut en partie s’expliquer par son manque d’assises empiriques. Dans cet article, nous présentons une étude transversale présentement menée au...

Lire la suite

Savoir et pouvoir - l'espacentre - langage et territoire

Christian Blanes, Christelle Lemaire

Résumé : Notre réflexion témoigne de la pensée complexe à métisser pour préserver notre liberté d'expression. Elle se soulève face à une mondialisation qui nous accule et révèle les limites des systèmes en interaction (économiques, écologiques, psychiques, etc.). Elle interroge les possibilités d'ouvrir nos systèmes à un nouveau savoir, face au pouvoir d'émissions disciplinaires des connaissances. Notre écrit pratique la « déconstruction » et entre autres choses, du langage au jeu du sens des mots. Il s'arrange pour déranger l'ordre pré-état-pli qui précède...

Lire la suite

Vers un langage pour exprimer la complexité

Eric Lacombe

Cet article présente les dernières évolutions d’un modèle d’organisation de l’information qui éclaire la complexité de la transformation de l’organisation. Il reformalise le concept de graine d’information, unité élémentaire de sens, dans une perspective relationnelle à partir de 6 opérateurs mathématiques élémentaires considérés comme des attracteurs de forme. Il définit également 6 primitives relationnelles pour relier ces graines dans des graphes organisationnels. Ces cartographies sémantiques permettent en particulier d’analyser les relations entre l’individu et le groupe, mettant en avant la...

Lire la suite

Edgar Morin, un portrait

Edgar Morin

Régis Meissonier

Ecrire sur l’œuvre d’Edgar Morin est un exercice délicat, car la complexité n’est pas que dans la pensée l’auteur. Sur un plan cognitif, on la retrouve dans la prolixité de ses publications portant aussi bien sur l’astronomie et la physique, que sur la biologie, l’histoire, l’anthropologie, la sociologie, les systèmes organisationnels, l’éthique, ou encore la poésie, la musique et le cinéma (sa grande passion). Sur un plan biographique, la complexité tapisse la vie de l’auteur, dès sa venue au monde,...

Lire la suite

Point de vue

Podcasts et webradio : une nouvelle approche d'encadrement des doctorants en SHS face aux défis de la recherche universitaire

Zélie Boussou

Les facteurs de (non-)réussite rencontrés par les doctorant.es tout au long de leur parcours sont nombreux, et se regroupent en trois grandes catégories : les facteurs environnementaux et institutionnels, l'encadrement par la directrice ou directeur de thèse et les facteurs individuels (Van Rooij et al., p. 2, 2021). Du point de vue de l’unité de recherche, l’encadrement est un point névralgique dans la réussite des doctorant.es. Une webradio implantée au sein de l’unité permet de répondre en partie aux nouveaux...

Lire la suite

Coordination

Jérémi Sauvage

Professeur des universités
Département des Sciences du langage
LHUMAIN
Université Paul-Valéry Montpellier

Comité de lecture du numéro

Lucie Alidières

Maître de conférences
Département des Sciences du langage
LHUMAIN (Langages HUmanités Média-tions Apprentissages Interactions Numériques)
Université Paul-Valéry Montpellier

Nathalie Auger

Professeur des universités
ITIC
LHUMAIN
Université Paul-Valéry Montpellier

Chantal Charnet

Professeur des universités émérite
LHUMAIN
Université Paul-Valéry Montpellier

François Perea

Professeur des universités
ITIC Sciences du Langage
LHUMAIN
Université Paul-Valéry Montpellier

Jérémi Sauvage

Professeur des universités
Département des Sciences du langage
LHUMAIN
Université Paul-Valéry Montpellier